If you prefere a GUI-programm, "GOAT" is probably the best choise to access a BayEOS-Server. With GOAT one can easily select series, set filters and export to csv. Of course it is posible to edit meta data and ACL with GOAT.
To start GOAT you only must have a JavaRuntime installed on your computer. Click here to try!